D'où vient l'expression "qui dort, dîne" ?

 L'origine la plus répandue de cette expression remonterait au Moyen-Age.

Les personnes voyageant à cheval et souhaitant

s'arrêter la nuit dans les auberges

devaient également y manger sous peine de se faire refuser l'hospitalité.

 

 

Les aubergistes affichaient à l'entrée un panneau: "qui dort, dîne"

par souci de rentabilité donc.

 

 

Deuxième hypothèse, il semblerait que cette expression ait été emprunté

au poète grec Ménandre

(-342 av. JC à -292 av. JC) qui affirmait que "le sommeil nourrit

celui qui n'a pas de quoi manger".

 

 Buste de Ménandre

 

Cette hypothèse se rapproche davantage de la signification actuelle

de l'expression : le sommeil fait oublier que l'on a faim !

Une expression que l'on emploie souvent et la plupart du temps,

on ne connait pas vraiment l'origine...

 

 

 

 

 

 

 

Merci de vos visites

   et commentaires...

 

             Bonne Journée, amitiés, fanfan

Mythologie et légendes 

Le cheval apparaît dans toutes les mythologies.

Assez curieusement, une croyance ancrée

dans la mémoire de tous les peuples, associe originellement

le cheval aux ténèbres.

Fils de la nuit et du mystère, cet animal est porteur

à la fois de mort et de vie.

 Le cheval peut être lié au feu destructeur ou à l'eau nourricière.

La symbolique liée au cheval est donc très complexe et très variée.

 

Mythologie sur le cheval 

Nos ancêtres pensaient qu'un animal aussi remarquable

que le cheval ne pouvait pas être issu d'une race ordinaire.

 Selon les Grecs de l'Antiquité, le cheval a été créé par Poséidon,

le dieu de la mer.

Sa première apparition avec l'homme a eu lieu

lorsqu'il a émergé de l'océan.

Le Centaure, cette créature mi-homme, mi-cheval,

symbolise la bête en l'homme.

Le mythe des Centaures est l'un des plus instructifs

sur les conflits de l'instinct et de la raison.

 Les Aztèques du Mexique ont fait la même erreur

en considérant l'homme à cheval comme une seule et unique créature.

Chez les Ting-Ling en Chine, une légende raconte que les créatures

qui ressemblaient à Centaure étaient originaires de l'île de Formose.

Tout comme la légende grecque sur les Centaures, fils de Philyra

et de Cronos, ces créatures étaient admirées

pour leur sagesse et leur force positive.

Force et rapidité sont les qualités que le Yi-king attribue au cheval.

En Chine, c'est un animal typiquement yang. Le binôme cheval-dragon symbolise la lutte du bien et du mal. Le cheval est valorisé positivement

en représentant la face humanisée tandis que le dragon

figure la face bestiale du symbole.

    Mythe arabe 

Il n'est pas surprenant que les Arabes, qui figurent

parmi les plus grands cavaliers du monde,

aient aussi leurs légendes sur le premier équidé.

Pour eux, le premier cheval est né du vent du sud que Dieu

tenait dans sa main en disant : " Je t'ai créé Arabe, aux crins de ton front j'ai attaché le succès, j'ai mis sur ton dos la richesse des butins,

j'ai déposé des trésors dans tes flancs.

Je vais créer de ta substance un être nouveau qui deviendra

la gloire de mes élus, la bonté de mes ennemis,

la parure de mes serviteurs..." Jamais une promesse

n'aura été aussi bien tenue. Le premier cavalier arabe était Ismaël,

le fils d'Abraham et l'ancêtre des Bédouins.

 

 

  Légendes d'Amérique du Sud 

L'Amérique peut se vanter d'avoir une mythologie riche

grâce à l'introduction du cheval.

Un récit intitulé : " Les Sept Cités Dorées " relate l'introduction du cheval

en Amérique. En 1550, l'explorateur espagnol Coronado est allé

à la recherche des sept cités dont on pensait que leurs rues

étaient recouvertes d'or et d'émeraude.

      Magie et rites liés au cheval

Autrefois, le maréchal-ferrant était quasi invulnérable

à toute forme de magie et de sorcellerie.

Cette conviction a persisté jusque dans l'ère chrétienne

comme nous pouvons le constater à travers l'histoire de St-Dunstan

qui nous a laissé le fer à cheval pour nous protéger du mal.

Le cheval passe pour avoir le don de faire jaillir des sources

par la force de ses sabots.

 

Il se distingue des autres équidés par ses exceptionnelles

qualités de coursier. Cette aptitude

a valu aux chevaux d'être pratiquement tous domestiqués. 

On compte actuellement près de 250 races de chevaux. 

Divinisé par les Grecs, adulé par les Indiens et les Arabes,

le cheval a une longue histoire étroitement liée à celle de l'homme.

 Les photos des chevaux et du cavalier ont été prises lors de balades

dans le parc de Rouelles en Normandie.

Elles font suite à celles, mises dans un billet précédent sur les chevaux...